Abstract: Feminism，which began in the mid to late 1960s，had great influence on the academic and literary fields in the next 30 years．The development and spread of feminism boosts the language into a higher level．In the same peri— od，the study of translation has been considered as an important part of cultural study．The differences of gender must be seen in language．Therefore，it is a tough task for translators，especially for women translators to give different cultural meaning through translation．All above，the translating activity in feminists’vision has many distinct features