摘要: 勇士》“白虎山学艺”章节中对花木兰故事的改写是按照后现代主义原则进行 的，服务于作者汤亭亭构建美国华裔女性种族、个人文化身份的需要，并恰好契合了当今美国社会 由欧洲中G主义转向文化多元主义的文化政治语境。虽然这一改写引来了反对者铺天盖地的责 难，但其中戏拟、拼贴等后现代手法的大胆使用，使花木兰形象产生了震撼人心的效果。同时在迪 斯尼电影《花木兰》的推渡助澜下，该形象成为近几年最受荑国人欢迎的中国人物。