• Overview of Chinese core journals
  • Chinese Science Citation Database(CSCD)
  • Chinese Scientific and Technological Paper and Citation Database (CSTPCD)
  • China National Knowledge Infrastructure(CNKI)
  • Chinese Science Abstracts Database(CSAD)
  • JST China
  • SCOPUS
Advanced Search
WANG Kai-feng. On the Translation of Tang Poetry by British Sinologist Cranmer-Byng[J]. Journal of University of Electronic Science and Technology of China(SOCIAL SCIENCES EDITION), 2014, 16(2).
Citation: WANG Kai-feng. On the Translation of Tang Poetry by British Sinologist Cranmer-Byng[J]. Journal of University of Electronic Science and Technology of China(SOCIAL SCIENCES EDITION), 2014, 16(2).
shu

On the Translation of Tang Poetry by British Sinologist Cranmer-Byng

    Graphical Abstract
    • Abstract
  • Based on the essentials of Chinese poetry, British sinologist Cranmer-Byng set out to reconstruct Tang Poetry in the English metrical form. Despite cultural misunderstandings and mistakes in his renderings, he translated Tang Poetry in the most elegant way, and contributed to the circulation of Tang Poetry beyond the academic circle.
    • FullText(HTML)
  • loading
    • References (0)
    • Related Articles

Catalog

    Turn off MathJax
    Article Contents

    /

    DownLoad:  Full-Size Img  PowerPoint
    Return
    Return